Not all that’s modern is post: Shaun Tan’s grand narrative