L’extase dans l’asservissement, de Réage à Crepax