Die Sprechblase: Einbindung in das Bild, Auswirkung auf das Bild