Adapting the Medium: Dynamics of Intermedial Adaptation in Contemporary Japanese Popular Visual Culture