Comics und kulturelle Globalisierung: Manga als transkulturelles Phänomen und die Legende vom »östlichen Erzählen in Bildern«