Der Glanz der (Ober-)Fläche: Wie aus der Graphic Novel The Surrogates ein Actionspektakel wurde