Narrative self-reference in a literary comic: M.-A. Mathieu’s L’Origine