Nick Knatterton et le « rêve allemand » des années cinquante