Archiving, accessibility, and citation: The relationship between original materials and scholarly discussion in homosexual interpretations of the Batman franchise