The comics connection: Low culture meets even lower culture