The multidirectional memory of Charlie Hebdo